Опять Цве...ты

[alina21146]

Это тебе. Сегодня была на даче. Хорошо однако. Потом дождь пошел. Вообще сегодня не жарко.

@темы: Oeuvre

Comments

[Zwennja]

пасиба
а как тег Oeuvre переводицца?

[alina21146]

ну это типа "творчество, создание, работа, труд" - на французском наречии.
оттель слово произошло "chef-d'oeuvre" - шедевр, ну чисто скромно так, че уж там...
В данном случае это слово относится к цветам как таковым, ибо они - произведение природы, а не к тому, как я их сфотографировала. (засветила все).
ЗЫ: фильма все еще качается, я по ходу видать хорошее качество выбрала, пока она закачается уже и смотреть перехочеца